圆明园的人工布局能造成园中有园的万园之园的效果，就是以土岭、树丛分隔景区，全园山岭及建筑最高不过15米，虽景区范围不大，建筑尺度较小，但由于对比适宜，使人在其中能产生高峻、幽深、宁静的感觉。各景区虽相互毗连，但以山岗、溪流相隔，有的地方有桥有路可通，有的地方无桥又无路，可望不可及，曲折婉转，使人感觉风光无限、趣味无穷。

    这就是中国造园艺术中的小处见大，在有限面积之内造就无限丰富与变化的景色的传统手法。注意克服中国园林历史局限性。中国园林在世界园林中占有特殊重要的地位，享有特殊的声誉。但我们在学习与继承好传统的同时，还要注意克服它的历史局限性。在现代风景区建设中运用私家园林如现存的苏州园林的经验就是如此。刘敦桢主编的《苏州园林》一书中指出，苏州园林有规模小、太封闭、拥挤、建筑大、叠石多等缺点，这是很正确的。